Comment préparer son voyage ?

Partir, mais à quel prix ? / How much it costs to travel ?

Le budget de votre voyage va dépendre de nombreux facteurs; la destination, si vous partez avec organisme ou seul, ce que vous comptez faire là-bas, etc. Pour vous renseignez sur les prix, faites des recherches sur internet et si besoin je suis disponible pour me poser des questions à l’adresse suivante: flaviedtd@gmail.com

//

The cost of your trip will depend on different elements; the destination, wether you’re going abroad with an organism or alone, what you would like to do there, etc. To know more about the cost of your trip, do researches on the Internet and in the need I am available if you have any question. You can contact me with the following e-mail adress: flaviedtd@gmail.com

Comment partir ? / How going abroad ?

Première question: partez-vous par vos propres moyens ou avec l’aide d’un organisme ? Pour en savoir plus sur comment partir à l’étranger, je vous conseille de vous rendre à des forums comme celui du salon de l’étudiant sur les voyages à l’étranger. C’est à un de ces forums que je me suis renseignée à propos des destinations que j’avais en tête et vers quel organisme me tourner. Partir par vos propres moyens est tout de même plus difficile. Il vous faudra trouver par vous même votre logement, votre travail/ établissement (selon ce que vous désirez faire à l’étranger). De plus, vous n’êtes pas accompagné sur place et vous devrez vous débrouiller en cas de soucis, de questionnement etc. Il existe différents organismes. Pour savoir lequel choisir, il faut savoir ce que vous souhaitez faire une fois arrivé à votre destination. Si, par exemple, vous souhaitez approfondir une langue sans être obligatoirement dans un cursus universitaire, l’organisme EF peut-être un bon choix. Dans le cadre d’un cursus scolaire, renseignez vous sur les établissements de la ville dans laquelle vous aimeriez vous rendre. En effet, certains établissements propose un logement et vous accompagne tout au long de l’année. Il faut aussi savoir que le programme ERASMUS fonctionne uniquement lorsque vous êtes déjà inscrit dans une université. Généralement, ce programme permet de partir en L2 ou L3. De mon côté, j’ai choisi l’organisme ISPA que j’ai découvert lors d’un forum. J’ai expliqué ce que je voulais faire lors de mon année à l’étranger, c’est-à-dire améliorer mon anglais tout en restant dans un cursus scolaire. L’organisme m’a présenté ses différents programmes et je les ai trouvés plutôt intéressants. Suite à cela je me suis davantage renseignée et au final je me suis inscrite.

//

You need to wonder wether you are you going on your own or with an organism. I advice you to go to places like fair or exhibition for students. It will help you to discover international Colleges and organisms. I went to a fair myself (in Paris) and it helped me a lot ! Going abroad on your own can be very difficult. You will have to find your accomodation yourself, your job/ College (it depends on what you want to do abroad). Furthermore, you won’t have anyone’s assistance there so you will have to do everything on your own and find yourself the answers of your questions. Different organisms exist so you need to know what you will do there to choose the best one for you. For example, if you want to practice a language without being part of a college’s course, EF can be a really good choice. If at the opposit you want to be part of a college’s course, you can have a look on the colleges that are in the cities where you will live. Indeed some colleges can help international students by helping them to find an accomodation. Sometimes, they also assist you for the whole year. ERASMUS is only possible when you are already within a college. I chose the organism ISPA which I had discovered at a fair. I explained them what I wanted to do abroad (which was improve my english and be part of a college’s course ). ISPA showed me and explained me everything they could do for me and, after further researches I finally decided to enrol for it.

Pourquoi partir à l’étranger ? / Why going abroad ?

La première question (qui est essentielle) est de savoir quel est le but de votre voyage. Pouvoir améliorer/ apprendre une nouvelle langue, découvrir une nouvelle culture, pour des études, prendre un an pour accumuler de l’expérience dans un domaine etc. Posez-vous les bonnes questions. Pour ma part j’ai décidé de partir un an en Irlande pour améliorer mon anglais. En effet les langues ainsi que la découverte de nouvelles cultures sont des passions pour moi. De plus, j’ai suivi un cursus universitaire là-bas. J’aimerai travailler dans le journalisme plus tard. C’est pourquoi j’ai aussi choisi de suivre des cours de journalisme dans la même université.

//

You need to know the aim of your trip. If you want to improve / to learn a new language; to discover a new culture, to study, to take 1 year off, etc. You have to wonder yourself the right questions. I decided to go 1 year in Ireland to improve my english. I love learning new languages and I enjoy a lot to discover new cultures. I had English classes at a college there but also journalism classes because I would like to work in this sector in the future.

Comment faire sa valise ? / How to do your suitcase ?

Pas besoin de le préciser, pour partir il faut une valise(à remplir) ! Pour commencer, faites vous une liste des choses à emmener. Attention si vous partez pour un long voyage, n’emporter pas n’importe quoi. Il faut bien choisir ses affaires. De plus, si vous avez la possibilité de récupérer quelques affaires supplémentaires une fois arrivé à votre destination (par l’intermédiaire d’amis, de votre famille qui viendraient vous rendre visite) faite le, soyez malin ! Pour vous aider je vous conseille de vous renseigner sur la destination que vous avez choisie (notamment sur le temps ! Inutile de prendre une doudoune s’il fait quasiment chaud toute l’année, vous vous en achèterez une là-bas si nécessaire au moment voulu. De même, inutile de prendre des vêtements d’été là où il fait froid toute l’année.) Il est aussi important de se renseigner sur des choses comme les adaptateurs qui peuvent différer selon le pays. N’emportez pas toute votre garde-robe !! Vous ferez obligatoirement des achats là-bas. Ainsi prenez de quoi tenir 2 à 3 semaines sachant que vous laverez votre linge et rachèterez d’autres habits au fil du temps. Enfin, emmenez un sac, en plus, dans lequel vous mettrez autre chose que des vêtements (mais qui restent utile à votre voyage).

//

I won’t remind you, you’ll need a suitcase ! First of all, make a list of all the things you want to bring abroad. Be careful, if you are going for a long trip, don’t bring everything. You need to choose carefully the things you are going with. If you have the possibility to ask your family or friends to bring more things to you ( if they come to see you) once you will be abroad, do it!! Be smart. I advice you to know more about the destination you have chosen ( especially about the weather. No need to take warm clothes if it’s almost hot during the whole year, you’ll buy one there if you need one. Also, no need to take summer clothes if it’s cold the whole year). Do not bring all the clothes of your wardrobe. Take what you need for 2 to 3 weeks. You will wash your clothes there and buy others during your trip. Finally, bring a bag that you will use to take what you need such as a camera, some books, etc.

Comment estimer le coût de son voyage ? / How to estimate the cost of your trip ?

Le plus important pour être sûr de partir quelque part, c’est d’avoir assez d’argent. Premièrement renseignez-vous sur la destination où vous allez aller. Les prix ne sont pas les même selon les pays et les villes. Cherchez sur internet des sites qui peuvent vous renseigner sur le coût de vie d’une ville qui vous intéresse. Si vous connaissez des personnes qui habitent où qui sont déjà allées à votre destination, demandez leur. Estimez le coût de ce que vous aurez besoin une fois là-bas et ce que vous ferez.

//

The most important when you are going abroad is to know how much your trip will cost. First of all, try to get information about your destination. Prices aren’t the same according to the country/ city where you are going to. On the Internet, look for websites which can help you to know more about the cost of living of your destination. If you know anyone who live or have been where you are going to, ask them about it. Estimate the cost of what you will need and what you will do there.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :